Sapporo Dance Collective 2020

さっぽろ文庫101巻 『声』

Sapporobunko Library Vol.101 "Voice Up"

サッポロダンスコレクティヴの新作“さっぽろ文庫101巻『声」”は、昭和52年9月の初刊行から、平成14年の100巻で休止符を打った、「さっぽろ文庫」を目覚めさせ、復活をテーマにしています。

札幌の風土の中で生まれ育った芸術、文化、社会、自然を広く紹介してきた「さっぽろ文庫」からインスパイアーを受け、2020年101巻目として、現在の「声」をダンス作品化します。

 

COVID19の世界的な感染拡大を同時代に体験したものとして、メンバーの身近な人たちへのインタビューや対話の中から「声」を収集。またアンケート調査の回答からも「声」を探しました。 今年の5月、札幌の文化芸術関係者の有志達によるアンケート調査活動「新型コロナウィルス感染長期化に対峙する札幌の文化芸術関係の活動再開への道を探るアンケート調査　第一章　影響と損失」が始まり、6月に集計と分析が行われ、公開されました。アンケートに書かれた叫びにも似たアーティストたちの「声」と共鳴し、ダンサー、俳優、ミュージシャンが作品化。アンケートに回答したアーティストの方にも協力いただきました。

 

今回は劇場からのダンス公演のライブ中継だけではなく、録画映像等を交え、複合的な舞台芸術として配信します。配信だからこそ可能な表現にもご期待ください。

 

◆本公演は、札幌市文化芸術公演補助金「さっぽろアートライブ」配信公演です。

 

 

 

 

■ 配信公演日時

 

 ■ 配信公演はこちらから見ることができます。

 

■出演

：：ダンサー

牛島有佳子（昭和レディ）

河野千晶（micelle）

坂見和子

櫻井ヒロ（micelle）

高瀬育子（新琴似バレエスタジオ主宰）

中西優佳

長谷川史織（昭和レディ）

羊屋白玉（指輪ホテル）

平尾拓也

本谷裕子（DanceRing-zone）

 

：：俳優

大川敬介

かとうしゅうや

藤田冴子

 

：：ミュージシャン

亀川朗

KIM YOOI

佐藤夕香

新藤理

 

：：札幌の声

『新型コロナウイルス感染長期化に対峙する札幌の文化芸術関係者活動再開への道を探るアンケート調査 第1章 影響と損失』（調査主体：北海道教育大学岩見沢校 芸術文化政策研究室 准教授 閔鎭京、アーティスト・イン・レジデンス事業設計・さっぽろ天神山アートスタジオ AIRディレクター 小田井真美）に回答くださった札幌の方々、そしてその他、ご協力くださった方々より

 

 

■スタッフ

コンセプト：羊屋白玉

ドラマツルグ：渡辺たけし

照明・テクニカルアドバイザー：高橋正和

音響：安達玄

舞台美術： 小林大賀、深澤孝史、森迫暁夫

衣裳：佐々木青

映像： 箱崎慈華（Room水晶体）

舞台監督：江本宗広

 

SUKIMA：naoming、ナガオサヤカ、平中まみ子、やない晶子（つくっぺこうさく）、わたなべ ひよひよ ひろみ

 

HAUS　Hokkaido Artists Union Studies：櫻井ヒロ（micelle）、渡辺たけし、羊屋白玉

 

 

■スペシャルサンクス

馬追百瀬農園

新琴似バレエスタジオ

指輪ホテルキャンディーズ参加メンバー

北海道の労働と福祉を考える会

浜島玲惠（㈱桃MOMO）

池田美樹（劇団きらら）

泊篤志

 

■協力

NPO法人コンカリーニョ

 

作品は無料で配信しましたが、作品やSDCを気に入ってくださり、料金を払いたい、払ってもいいと思った方、ちょっとした「お気もち」、ameちゃん(あめちゃん)=寄付をいただければ幸いです。

ポケットに入っているアメを友だちにわけるように、ほんの少し、わたしたちの作品を応援してください。

また見たいな、のために。

今度はあのひとと、劇場で見たいな、のために。

あなたがくれたameちゃんは、わたしたちの活動を続けるための大事な栄養=資金として使わせていただきます。

🍬ameちゃん振込先🍬

北洋銀行　円山公園支店

Sapporo Dance Collective

普通　4156150